10
Mar
09

Hakurei Shrine Reitaisai 6 – Part II ~ Touhou Music I

Continuing right on with doujin music releases! I’ll do five today, and when I find some more, I’ll continue with them. There’s already a list three times this size of albums on a certain touhou CD wiki, so there will be more. Click on the banners below to go to their respective websites. It shouldn’t be too difficult to navigate to the specific album’s page from there; it’s usually the first big picture you see. I was too lazy to embed the links in the CD banners. :p

Banner-Alice's Emotion Banner-IOSYS
ALiCE’S EMOTiON IOSYS

Banner-SYNC.ART'S

Banner-SOUNDHOLIC2

SYNC.ART’S SOUND HOLIC

no_banner1

龍道SP (Ryuudou SP)

******************************************************************************

aecd-017-banner-large1

Album Name: Chaos Flare
Artist: ALiCE’S EMOTiON
Released at: Reitaisai 6
Catalog No.: AECD-017
Tracks: 12

ALiCE’S EMOTiON released a Touhou 11-only album filled with the techno-style arrangements and vocals that they’re famous for. I liked this one better than Trois.

Tracklist
01. Earth Ground *intro
02. C.A.T
03. 水橋ジェラシックパーク (Mizuhashi Jurassic Park)
04. Lost Planet
05. Bird of the Basket
06. Born Blossom
07. Open Your Eyes -Heartfelt Fansy-
08. Cry for Future
09. Moon Light Dance -Night Battle-
10. from the abyss
11. Energy Blast
12. Tag (Hardbeat Remix)

Source Tracks
01. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Title theme “Awakening of the Earth Spirits”
02. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Orin’s theme “Corpse Voyage ~ Be of good cheer!”
03. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Parsee’s theme “Green-Eyed Jealousy”
04. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Yamame’s theme “The Sealed-Away Youkai ~ Lost Place”
05. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Koishi’s theme “Hartmann’s Youkai Girl”
06. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Yugi’s theme “A Flower-Studded Sake Dish on Mt. Ooe”
07. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Stage 4 theme “Heartfelt Fancy”
08. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Credits theme “Energy Daybreak ~ Future Dream…”
09. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Stage 3 theme “Walking the Streets of a Former Hell”
10. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Extra Stage theme “Last Remote”
11. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Utsuho’s theme “Solar Sect of Mystic Wisdom ~ Nuclear Fusion”
12. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Satori’s theme “Maiden Satori ~ 3rd eye”

Arrangement:
Tracks 01, 02, 04-06, 08, 11, 12 – REDALiCE
Track 03 – ARM (from IOSYS)
Track 07 – 源屋 (from MINAMOTRANCE)
Track 09 – fang (from Sound.AVE)
Track 10 – Betwixt & Between

Vocalists:
Track 02 – 野宮あゆみ (from honey☆bitter,anima)
Track 03 – miko (from Alternative ending)
Track 05 – 佳織みちる (from 日常研究室)
Track 07 – リズナ (from RHYTHM SPPON)
Track 09 – 藤枝あかね
Track 12 – 美里 (from Misty)

Character Illustration: KEI (from KEI画廊)
Logo Design: Tomoyuki “tats” Arima (from TATSDESIGN)
Produce & Jacket Design: REDALiCE

******************************************************************************

io-0154-banner-large

Album Name: 東方超都魔転 (Toho Just a moment!)
Artist: IOSYS
Released at: Reitaisai 6
Catalog No.: IO-0154
Tracks: 13

As always, what can I say about IOSYS? The flash movies are on their website. It’s trippin’, yo.

Tracklist
01. 大江山ジャイアントスイング (Giant Swing on Mt. Ooe)
02. 絶叫クールマッチ (Screaming Cool March)
03. 究極焼肉レストラン!お燐の地獄亭! (Ultimate Fried Meat Restaraunt! Orin’s Hell Mansion!)
04. Toho just a moment! episode 1 / 永遠亭のおやつ (Mid-Day Snack at Eientei)
05. 疎外感 (Feeling of Alienation)
06. 獄炎 -The crow of ‘YATA’- (Hell Flame -The crow of ‘YATA’-)
07. ヴワルでOK!?恋愛図書館 (OK at Voile!? The Love Library)
08. Toho just a moment! episode 2 / ストップ!幽々子様! (Stop! Yuyuko-sama!)
09. 女と女のボーダーゲーム (Girl and Girl’s Border Game)
10. 【演奏してみた】 患部のできるお嫁に大変なタイヨウ来たれ、パーフェクト愚民ども
11. カゾクノイエ (My Family’s House)
12. Toho just a moment! episode 3 / 逆転しない裁判 (Non-Turnabout Court)
13. 卒業 ~Marisa’s Graduation~ (Graduation ~Marisa’s Graduation~)

Source Tracks
01. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Yugi’s theme “Flower Studded Dish on Mt. Ooe” and others
02. From “Touhou 9 ~ Phantasmagoria of Flower View” – Komachi’s theme “Higan Retour ~ Riverside View” and others
03. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Orin’s theme “Corpse Voyage ~ Be of good cheer!” and others
04. Original
05. Sunny Ruchirufrection and others
06. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Utsuho’s theme “Solar Sect of Mystic Wisdom ~ Nuclear Fusion” and others
07. From “Touhou 6 ~ Embodiment of Scarlet Devil” – Stage 4 theme “Voile, the Magic Library”
08. Original
09. From “Touhou 7 ~ Perfect Cherry Blossom” – Yuyuko’s theme “Bloom Nobly, Cherry Blossoms of Sumizome ~ Border of Life” and others
10. From “Touhou 7 ~ Perfect Cherry Blossom” – Stage 4 theme “Capital City of Flowers in the Sky” and others
11. From “Touhou 7 ~ Perfect Cherry Blossom” – Ran’s theme “Maiden’s Illusionary Burial ~ Necro-Fantasy” and others
12. Original
13. From “Touhou 8 ~ Imperishable Night” – Marisa’s theme “Love-Colored Master Spark” and others

Arrangement
Tracks 01, 03, 10 – ARM
Track 02 – 溝口ゆうま (from Innocent Key) and ぼいど
Tracks 05, 11, and 13 – ぼいど
Track 06 – yohine
Tracks 07 and 09 – D.watt

BGM on Tracks 04, 08, and 12 by ARM, にゃる, and Team Get Away(except Track 08)

Lyrics
Tracks 01, 07, and 09 – 七条レタス
Track 02 – 溝口ゆうま (from Innocent Key)
Tracks 03 and 11 – 夕野ヨシミ
Track 05 – ひくら

Vocals
Track 01 – miko (from Alternative ending) and ビートまりお (from COOL&CREATE)
Track 02 – 凪希鶫
Track 03 – 藤枝あかね
Track 05 – ARM, D.watt, ぼいど
Track 07 – 藤枝 あかね, あゆ, miko (from Alternative ending)
Track 09 – A~YA (from SWING HOLIC), 山本椛 (from monotone)
Track 11 – しゃばだば (from Sound CYCLONE), ARM, quim, 龍波 しゅういち
Track 13 – 祐葵, まぃ, 夢来, maya

Voices
Track 01 – ☆はるみーちー☆
Track 13 – イザベル , はかせ

Voice Actors
Track 04 – 一ノ瀬月琉 (from monotone), あずさ, 菜瑠, miko (from Alternative ending), はかせ, しゃちょう
Track 08 – ゆん, 岩杉夏(from 国境なき意志団~鏡~), 一ノ瀬月琉 (from monotone), あずさ, miko (from Alternative ending), しゃちょう
Track 10 – 山本椛, 一ノ瀬月琉, 緒方美月 (all from monotone)
Track 12 – イザベル , 龍波しゅういち, miko (from Alternative ending), 岩杉夏 (from 国境なき意志団~鏡~), かすがすみれ, hako , 一ノ瀬月琉 (from monotone), あずさ, ゆん, しゃちょう

Script for Tracks 04, 08, and 12 written by 龍波しゅういち
Guitar in Track 06 by 近藤直樹
Violin in Track 10 by RICO
Trumpet in Track 10 by 山本椛 (from monotone)
Piano in Track 10 by 齊藤桃子

Notes
Track 10’s title’s translation is too long to put up there. In fact, it seems to be to be a jumbled mess of random words.
Track 12’s title is a pun on Phoenix Wright, the Japanese title of which is “Gyakuten Saiban” or “Turnabout Court”.
Finally, IOSYS’s albums are always a nightmare for translators. There are way too many names here.

******************************************************************************

sdhc-0014-sleeve

Album Name: Wind Gazer
Artist: SOUND HOLIC feat. 709sec.
Released at: Reitaisai 6
Catalog No.: SDHC-0014
Tracks: 11

Wind Gazer is an all-rock-vocal album soundtrack for Touhou 10. I’m not overly fond of the singer, but it’s still a very solid album nonetheless.

Tracklist
01. Mysterious Mountain.
02. Beep! Beep! Emergency!
03. Everlasting garden
04. Snake with no name
05. Amazing Universe
06. A Seed of The Misfortune
07. 超速リアリティ (Supersonic Reality)
08. My sweet Fall (that make me confuse)
09. Against the stream
10. Karakuri Watercolors
11. 夢宴 風囃子 (Dream Party – Wind Playing Girl)

Source Tracks all from Touhou 10
Track 01 – From “Touhou 10 ~ Mountain of Faith” – Title theme “Sealed Gods”
Track 02 – From “Touhou 10 ~ Mountain of Faith” – Stage 2 theme “The Road of the Apotropiac God ~ Dark Road”
Track 03 – From “Touhou 10 ~ Mountain of Faith” – Stage 3 theme “The Gensokyo Gods Have Fallen in Love With”
Track 04 – From “Touhou 10 ~ Mountain of Faith” – Kanako’s theme “The Venerable Ancient Battlefield ~ Suwa Foughten Field”
Track 05 – From “Touhou 10 ~ Mountain of Faith” – Sanae’s theme “Faith is for the Transient People”
Track 06 – From “Touhou 10 ~ Mountain of Faith” – Hina’s theme “Dark Side of Fate”
Track 07 – From “Touhou 10 ~ Mountain of Faith” – Aya’s theme “The Youkai Mountain ~ Mysterious Mountain”
Track 08 – From “Touhou 10 ~ Mountain of Faith” – Stage 1 theme “A God that Misses People ~ Romantic Fall”
Track 09 – From “Touhou 10 ~ Mountain of Faith” – Stage 4 theme “Fall of Fall ~ Autumnal Waterfall”
Track 10 – From “Touhou 10 ~ Mountain of Faith” – Nitori’s theme “Akutagawa Ryuunosuke’s “Kappa” ~ Candid Friend”
Track 11 – From “Touhou 10 ~ Mountain of Faith” – Suwako’s theme “Native Faith”

Composer: 709sec.
Vocals by: 漢(オトコ) (Otoko)

******************************************************************************

sacd-5022-banner-large

Album Name: HEART CHAIN
Artist: SYNC.ART’S
Released at: Reitaisai 6
Catalog No.: SACD-5022
Tracks: 7

I… I like this album. They’re all vocals, but… I like all of the songs. WHAT’S GOING ON HERE? Anyway, the singers styles are right up my alley, and the arrangements are great. This album includes Green Grass Garden, which I remember liking from Comiket 75. The singers of this album come from all over the place.

Tracklist
1. 癒えぬ痕 (Untraceable Tracks)
2. 閉塞ディペンデンス (Closed Dependence)
3. Green Grass Garden
4. Ever since…
5. 銀のめぐり (Silver Pilgramage)
6. tod und feuer
7. この荒廃した輪廻に (In This Ruined Samsara)

Source Tracks
1. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Satori’s theme “Maiden Satori ~ 3rd eye”
2. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Stage 4 theme “Heartfelt Fancy”
3. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Parsee’s theme “Green-Eyed Jealousy”
4. From “Touhou 6 ~ Embodiment of Scarlet Devil” – Stage 4 theme “Voile, the Magic Library”
5. From “Touhou 8 ~ Imperishable Night” – Extra Stage theme “Extend Ash ~ Hourai Victim”
6. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Stage 5 theme “Abolished Prison Lullaby”
7. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Credits theme “Energy Daybreak ~ Future Dream…”

Vocals
Track 1 – 櫻井アンナ (Sakurai Anna) (from 六弦アリス)
Track 2 – 美里 (Misato) (from Misty)
Track 3 – 坂上なち (Sakaue Nachi?) (from twinkle*twinkle)
Track 4 – miko (from Alternative ending)
Track 5 – 3L (from -3L-)
Track 6 – 桃梨 (Momori) (from リル・プラクティカ (Li’l Pracetica))
Track 7 – 結月そら (Yuzuki Sora?) (from Soranetarium)

Arrangement: 五条下位 (Gojou Kai)

Lyrics
Track 1 – 櫻井アンナ (Sakurai Anna) (from 六弦アリス)
Track 2 – MAKI (from セブンスヘブンMAXION (Seventh Heaven MAXION))
Tracks 3 and 5 – やまざきさやか (Yamazaki Sayaka) (from Sugar Toys)
Track 4 – miko (from Alternative ending)
Track 6 – 桃梨 (Momori) (from リル・プラクティカ (Li’l Pracetica))
Track 7 – 結月そら (Yuzuki Sora?) (from Soranetarium)

Violin by TAM (from TAMUSIC)
Guitar by BB (from takrockers!!)
Bass by 流歌 (Ruka) (from Reliance:Tone)
Illustration by 綾瀬はづき (Ayase Hazuki) (from CROSS HEARTS)

Notes
Track 6 translates to “death and fire”.
Track 7 – ‘Samsara’ is the cycle of life and death.

******************************************************************************

hrc-0001-booklet-1

Album Name: 流麗祭彩 (Ryuurei Saisai)
Artist: 龍道SP
Released at: Reitaisai 6
Catalog No.: HRC-0001
Tracks: 10

This is a “public Touhou arrange compilation CD”. A handful of artists contributed some awfully good songs to the album, but as always, all I can think of is dbu’s track. >_> The rest of the album is mainly techno/rock/dance stuff. Not bad at all on the whole.

Tracklist
01. Caplico Remix
02. Septed of Carnival
03. Quicksilver Avantgarde Band
04. Natsumi Bomb
05. Dark Cherry Blossom
06. Jimang Shot
07. Voyage Remix
08. イッツホーライ (It’s Hourai)
09. BRIDGE TO HELL
10. the Last Remotion

Source Tracks
01. From “Touhou 4 ~ Lotus Land Story” – Reimu’s theme “Maiden’s Capriccio ~ Capriccio”
02. From “Touhou 6 ~ Embodiment of Scarlet Devil” – Remilia’s theme “Septette for the Dead Princess”
03. From “Touhou 7 ~ Perfect Cherry Blossom” – Prismriver Sisters’ theme “Ghostly Band ~ Phantom Ensemble”
04. From “Touhou 7 ~ Perfect Cherry Blossom” – Stage 5 theme “Touhou Youyoumu ~ Ancient Temple”
05. From “Touhou 7 ~ Perfect Cherry Blossom” – Yuyuko’s theme “Bloom Nobly, Cherry Blossoms of Sumizome ~ Border of Life”
06. From “Touhou 7 ~ Perfect Cherry Blossom” – Yukari’s theme “Necrofantasia”
07. From “Touhou 8 ~ Imperishable Night” – Final Spell Card theme “Voyage 1970”
08. From “Touhou 8 ~ Imperishable Night” – Extra Stage theme “Extend Ash ~ Hourai Victim”
09. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Stage 2 theme “The Bridge People No Longer Cross”
10. From “Touhou 11 ~ Subterranean Animism” – Extra Stage theem “Last Remote”

Arrangement:
Tracks 01 and 07 – JiNG*da*LaW (from Iemitsu.)
Track 02 – MIYAMO (from こなぐすり)
Track 04 – じまんぐ and なつみ (from Silver Forest)
Track 05 – REDALiCE (from ALiCE’S EMOTiON)
Track 06 – じまんぐ (from じまんぐ)
Track 08 – 秀三 (from ゼッケン屋)
Track 09 – DJ-Technetium (from Cis-Trance)
Track 10 – どぶウサギ (Dobu Usagi) (from dBu music)

Vocals:
Track 03 – A~YA (from SWING HOLIC)

******************************************************************************

Again, there’s more Reitaisai coverage to come, though it will probably just be more music. A few games were being sold – a Touhou card/collection game(Pocket Wars), which I’m fairly sure already came out, a Touhou network-capable mah-jongg game, and a weird game called Touhou Defense Army where you walk around an isometric city shooting stuff – but I’m not sure if any were new.

See you next post!

Advertisements

1 Response to “Hakurei Shrine Reitaisai 6 – Part II ~ Touhou Music I”


  1. March 10, 2009 at 8:04 PM

    I must say you’re doing an amazing job translating all these titles, must be a bit of work.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


March 2009
S M T W T F S
« Feb   Apr »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

Categories

Links: Information

Touhou Wiki (English)
Seisaku no Shiori

Links: Doujin Circles


Links: Doujin Music Circles


Sonic Hybrid Orchestra WAVE UI-70

Links: Doujin Game Circles


Team Shanghai Alice Tasogare Frontier Fly System Pandadanpa

Links: Other Stuff


JAM Project TYPE-MOON foobar2000

Link to Us

Place a Text widget on your sidebar and include the banner and link using HTML code. This site is link-free(you can link here without asking).

Blog Stats

  • 289,923 Oranges Picked

%d bloggers like this: